-
1 cadre radiogoniométrique
рамочная антенна радиопеленгатора, радиопеленгаторная рамкаDictionnaire polytechnique Français-Russe > cadre radiogoniométrique
-
2 antenne à cadre
-
3 antenne bobine
-
4 cadre mobile
сущ.радио. вращающаяся рамочная антенна, поворотная рамочная антенна -
5 cadre orientable
сущ.радио. вращающаяся рамочная антенна, поворотная рамочная антенна -
6 cadre tournant
сущ.радио. вращающаяся рамочная антенна, поворотная рамочная антенна -
7 antenne fermée
сущ.тех. замкнутая антенна, рамочная антенна -
8 cadre
m1) рама; рамка2) перен. рамки, обрамлениеdans le cadre de... — в рамках чего-либоsortir du cadre de... — выходить за пределы чего-либо8) контейнер10) мор. койка с твёрдой рамой11) станок рюкзака12) ответственный работник, административный работник; работник управления, инженерно-технический работникcadre subalterne [supérieur] — руководитель младшего [старшего] звена13) также pl руководящий состав, аттестованный состав; инженерно-технический, инженерно-управленческий состав; командный составcadres d'activité — кадровый командный составcadre sédentaire ав. — наземный составcadre noir — офицерский и унтер-офицерский состав, обучающий верховой езде ( в военном училище)15) прост. картина16) основы, основные положения -
9 cadre
m1) рам(к)а; шасси; лучок пилы, станок пилы2) пояс фермы3) ав. каркас, силовой набор; рама, шпангоут4) мет. опока5) горн. рама крепи6) дверной оклад, дверная рама7) стр. обвязка; коробка9) рама (напр. для обработки киноплёнки)10) кадр•- cadre auxiliaire
- cadre chromatique
- cadre dormant
- cadre de fenêtre
- cadre de filtration
- cadre de fondation
- cadre de grille
- cadre monospire
- cadre ouvert
- cadre pivotant
- cadre portail
- cadre porteur
- cadre radiogoniométrique
- cadre de réception
- cadre stéréographique -
10 cadre de réception
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > cadre de réception
-
11 cadre monospire
-
12 antenne à circuit fermé
сущ.радио. рамочная антеннаФранцузско-русский универсальный словарь > antenne à circuit fermé
-
13 cadre
сущ.1) общ. "рамочный", административный работник, аттестованный состав, инженерно-технический, инженерно-управленческий состав, окружение, основные положения, работник управления, среда, командный состав (m), рамка, определяющий основные положения (о законе, соглашении), (в знач. приложения) основной, контейнер, обстановка, основы, ответственный работник, рама, рамочная антенна, руководящий состав, список штатных сотрудников, станок рюкзака, план (сочинения), рамка (улья)2) мор. койка с твёрдой рамой3) перен. обрамление, рамки4) тех. венец, лучок пилы, силовой набор, станок пилы, шасси, шпангоут, дверная рама, рама крепи, рама (велосипеда и т.п.), каркас, ав, дверной оклад, пояс фермы, рама (напр. для обработки киноплёнки), рама (напр., для обработки киноплёнки), кадр (напр., изображения на киноплёнке), рамка (напр., рамочного видоискателя)6) метал. опока7) выч. кадр (1. виртуальный экран; 2. элемент программы), полный цикл (при временном уплотнении)8) прост. картина9) кож. сушильная рама -
14 cadre antiparasite
сущ.Французско-русский универсальный словарь > cadre antiparasite
-
15 cadre circulaire
сущ.радио. круговая рамочная антенна -
16 cadre collecteur d'ondes
сущ.радио. приёмная рамочная антеннаФранцузско-русский универсальный словарь > cadre collecteur d'ondes
-
17 cadre de réception
сущ.радио. приёмная рамочная антеннаФранцузско-русский универсальный словарь > cadre de réception
-
18 cadre double
сущ.радио. двойная рамочная антенна -
19 cadre monospire
сущ. -
20 cadre radiogoniométrique
сущ.1) тех. радиопеленгаторная рамка2) радио. рамка радиопеленгатора, рамочная антенна радиопеленгатораФранцузско-русский универсальный словарь > cadre radiogoniométrique
- 1
- 2
См. также в других словарях:
рамочная антенна — Антенна в виде замкнутого контура, состоящего из одного или нескольких витков проволоки, расположенных в одной или параллельных плоскостях. Рабочая частота обычно подбирается так, чтобы обеспечить однородное распределение тока вдоль каждого витка … Справочник технического переводчика
РАМОЧНАЯ АНТЕННА — направленная антенна, выполненная в виде 1 витка или нескольких плоских витков провода, образующих рамку круглой, квадратной или прямоугольной формы. Максимальная интенсивность излучения (приема) в плоскости рамки. Используется в основном в… … Большой Энциклопедический словарь
РАМОЧНАЯ АНТЕННА — антенна в виде одного или неск. витков провода. Р. а. эквивалентна магн. диполю и имеет соответствующую ему тороидальную диаграмму направленности. Для повышения эффективности Р. а. снабжают ферромагн. сердечниками. Физический энциклопедический… … Физическая энциклопедия
рамочная антенна — направленная антенна, выполненная в виде 1 витка или нескольких плоских витков провода, образующих рамку круглой, квадратной или прямоугольной формы. Максимальная интенсивность излучения (приёма) в плоскости рамки. Используется в основном в… … Энциклопедический словарь
рамочная антенна — rėminė antena statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. frame antenna vok. Rahmenantenne, f rus. рамочная антенна, f pranc. antenne à cadre, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Рамочная антенна — направленная Антенна, выполненная в виде одного или нескольких плоских витков провода, образующих рамку круглой, квадратной или прямоугольной формы. Р. а. предложил в 1916 К. Браун. Периметр рамки в большинстве случаев весьма мал по… … Большая советская энциклопедия
РАМОЧНАЯ АНТЕННА — направл. антенна в виде одного или нескольких плоских витков провода, образующих рамку круглой, квадратной или прямоугольной формы. Периметр рамки, как правило, значительно меньше длины излучаемой или принимаемой волны. Максимум принимаемого… … Большой энциклопедический политехнический словарь
РАМКА, РАМОЧНАЯ АНТЕННА — (Loop antenna, loop aerial) намотанная на специальный каркас антенна в виде провода; употребляется в качестве приемной, а иногда передающей антенны. Пригодна для направленного приема. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно… … Морской словарь
квадратная рамочная антенна — kvadratinė rėminė antena statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. Alford loop antenna vok. Alfordrahmenantenne, f rus. квадратная рамочная антенна, f pranc. cadre Alford, f … Radioelektronikos terminų žodynas
ферритовая рамочная антенна — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN ferrite loop antenna … Справочник технического переводчика
Антенна — устройство для излучения и приёма радиоволн. Передающая А. преобразует энергию электромагнитных колебаний высокой частоты, сосредоточенную в выходных колебательных цепях радиопередатчика, в энергию излучаемых радиоволн. Преобразование… … Большая советская энциклопедия